I vs Me
I - Subject PronounI là đại danh từ ngôi thứ nhất số ít, là một chủ từ dùng để chỉ người thực hiện hành động của một động từ.
Ví dụ:
- I want to go.
- This is the one I like.
- You and I need to get ready.
- Tom and I are going to the movies.
Me - Object Pronoun
Me là một đại danh từ đối tượng chỉ về người nhận lãnh hành động đó thườmg khi nó cũng đứng sau một giới từ như "to, at, with, from..."
Ví dụ:
- David told me to leave.
- He gave me ten dollars.
- Between you and me, this is a bad idea.
- She needs to talk to Joe or me.
Tóm lại là
Sự nhầm lẫn này thường xảy ra khi bạn kết nối I / ME với đại từ hoặc tên người khác với "and" hay "or". Tôi tin rằng sự nhầm lẫn này bắt nguồn từ một ai đó nói điều gì như "Vinnie and I are ready", rất chính xác "Vinnie và tôi đã sẵn sàng.". Nhưng ngay sau khi nói họ nghĩ lại rằng, "Ồ, từ 'and' mà! có nghĩa là 'I' nên luôn luôn được sử dụng." - Đây không phải là trường hợp như thế. "And" không có dính dáng gì với chuyện đó cả, lý do bạn nói "Vinnie and I" trong câu đó là "Vinnie và tôi" là chủ từ. Nếu Vinnie và tôi là 2 đối tượng, bạn đã sử dụng ME như: "He told Vinnie and me to get ready."
Nếu bạn không giỏi về các khái niệm ngữ pháp như chủ thể và đối tượng, vẫn còn có một cách rất dễ dàng để bạn quyết định xem thử có sử dụng I hay Me được không: Hãy thử một câu với I hoặc ME (hoặc nếu bạn cần ngôi số nhiều, WE hoặc US - "WE" tương đương với "I" và "US" tương đương với "ME."):
He told Tom and (I or me?) to get ready.
He told I to get ready? SAI
He told me to get ready? ĐÚNG
Therefore, He told Tom and me to get ready.
If John and (I or me?) get married, we'll have two kids.
If me get married? SAI
If I get married? ĐÚNG
Therefore, If John and I get married, we'll have two kids.
Just between you and (I or me?), this is a bad idea.
Because "between" needs to be followed by a plural, we'll use "we" and "us" to figure this out.
Just between we? SAI
Just between us? ĐúNG
Just between you and me, this is a bad idea.
Cho dù thế nào chăng nữa, làm ơn đừng nên dùng đại danh từ của chủ từ và đại danh từ đối tượng cùng với nhau.
He and I - Đúng: "He and I are going to town."
Him and me - Đúng: "She told him and me the truth."
Him and I - SAI
He and me - SAI
Between You and Me / Between You and I
Giữa tôi và các bạn, cụm từ "between you and I" rỉ vào tai tôi như ai đó lấy móng tay cào vật gì trơn trơn làm răng tôi buốt lạnh. Trong 3 lần nghe tôi mới thấy 1 lần đúng. Do đó, để các bạn không làm người khác đau răng, tôi phải viết ra bài này.Between là 1 giới từ, và trong Anh Ngữ, một giới từ bắt buộc phải đi trước một đại từ làm đối tượng gián tiếp. Me là đại từ đối tượng gián tiếp, và I là một đại từ cho chủ ngữ. Vì thế mà, between phải đi trước me, không phải I.
Giới từ | Đúng | Sai |
with | She went with me. | "She went with I." |
to | Tom gave it to me. | "Tom gave it to I." |
from | This came from me. | "This came from I." |
between | He wants to talk to you and me. This is between Tom and me. | "He wants to talk to you and I." "This is between Tom and I." |
Tóm lại
Điều mà rất nhiều người trong chúng ta bối rối hoặc sợ sai nên đã dùng đại danh từ I không nhằm chỗ. Trong khi đó chúng ta thường nghe người bản xứ hoặc thầy cô hay nói một câu như, "Vinnie and I went to the store. Không phải, Vinnie and me."
Trong câu này, I được sử dụng rất đúng vì I là chủ từ: I went to the store with Vinnie = Vinnie and I went to the store.
Để cải thiện tiếng Anh tốt hơn khi dùng đại từ, bạn hãy tự hỏi bạn làm việc này cho ai: I'm doing it for me.
Me vs Myself
Me, myself, và I chỉ định về tôi, nhưng các từ này không thể nào dùng thay thế cho nhau được. Myself là từ bạn ít khi nghe và dùng nhất, nhưng lại hay bị sử dụng thay cho Me và bị sai nhiều nhất.Me
Me là một đại danh từ về đối tượng, là người nhận lấy hành động do một động từ làm nên hay đứng sau một giới từ.
Ví dụ:
- They want me to study more.
- Tell me a story.
- Between you and me, he's right.
- Carol wants to meet with John and me tomorrow.
- The book was written entirely by me.
- Please call Hillary or me with any questions.
Myself
Myself là một đại từ phản thân hoặc kéo dài, có nghĩa là, nói chung, nó nên được sử dụng để kết hợp với các đại danh từ làm chủ từ I, không được thay cho đại danh từ đối tượng Me.
Ví dụ:
- I bought myself a car.
- I myself started the company.
- I did the laundry by myself.
- I feel like myself again.
- Tired of waiting, I just did it myself.
Tóm lại
Myself có thể dùng cho sự kéo dài, nhưng các nhà văn phạm không cho phép dùng nó một mình - Họ bát bỏ cách cấu trúc trong một câu như: "Ana wants to meet with Vinnie and myself" (Đúng cách là: with Vinnie and me") và "The book was written entirely by myself" (Đúng ra là: by me personally).
Chỉ cần ghi nhớ là myself có thể là đại từ phản thân (I'm doing something to/for myself) hoặc emphatic nhấn mạnh rằng (I myself). Nếu không thì bạn nên dùng Me.
Tham khảo thêm
► Direct object / indirect object
Thảo luận, ý kiến hay thắc mắc
Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 30 tháng 10 2012
Phạm Công Hiển
No comments:
Post a Comment