| Chào mừng Quí Khách đã đến với Anh Ngữ Cho Người ViệtCách sử dụng động từ GET | Trang Chủ |
'Get' là một động từ thường dùng nhiều nhất trong tiếng Anh, nhưng nó cũng gây ra nhiều nhầm lẫn trong văn nói hằng ngày đối với những ai mới bắt đầu tập nói.
Có hai trường hợp mà người bản xứ hoặc thường dân ngoài đường phố đã sử dụng lâu ngày trở thành thói quen và được chấp nhận bởi đại chúng.
Trường hợp thứ nhứt - 'Get' đứng trước quá khứ phân từ của các động từ thường hoặc những động từ bất qui tắc, tạo nên nghĩa bị động hay nhận lấy hành động của ai đó gây nên (passive voice):
Ví dụ:
- Get punished đồng nghĩa với Be punished
- Get hit đồng nghĩa với Be hit
- Get beaten đồng nghĩa với Be beaten
- Get awarded đồng nghĩa với Be awarded
Trường hợp thứ hai - 'Get' đi với một tính từ hay một cách nói do ngôn ngữ bình dân hay cách nói thân mật (Colloquial).
Ví dụ với ngôn ngữ bình dân hay cách nói thân mật (Colloquial):
- Get started đồng nghĩa với let's start hay 'do' hoặc 'start'.
- Get going đồng nghĩa với go hoặc khởi đầu một việc gì đó...
Ví dụ với các tính từ:
- Get angry đồng nghĩa với Become angry
- Get hungry đồng nghĩa với Become hungry
Câu hỏi là tại sao lại phải dùng 'get' - Câu trả lời đơn giản là dùng 'get' nghe bình thường và tự nhiên hơn.
Có hai trường hợp mà người bản xứ hoặc thường dân ngoài đường phố đã sử dụng lâu ngày trở thành thói quen và được chấp nhận bởi đại chúng.
Trường hợp thứ nhứt - 'Get' đứng trước quá khứ phân từ của các động từ thường hoặc những động từ bất qui tắc, tạo nên nghĩa bị động hay nhận lấy hành động của ai đó gây nên (passive voice):
Ví dụ:
- Get punished đồng nghĩa với Be punished
- Get hit đồng nghĩa với Be hit
- Get beaten đồng nghĩa với Be beaten
- Get awarded đồng nghĩa với Be awarded
Trường hợp thứ hai - 'Get' đi với một tính từ hay một cách nói do ngôn ngữ bình dân hay cách nói thân mật (Colloquial).
Ví dụ với ngôn ngữ bình dân hay cách nói thân mật (Colloquial):
- Get started đồng nghĩa với let's start hay 'do' hoặc 'start'.
- Get going đồng nghĩa với go hoặc khởi đầu một việc gì đó...
Ví dụ với các tính từ:
- Get angry đồng nghĩa với Become angry
- Get hungry đồng nghĩa với Become hungry
Câu hỏi là tại sao lại phải dùng 'get' - Câu trả lời đơn giản là dùng 'get' nghe bình thường và tự nhiên hơn.
Thảo luận, ý kiến hay thắc mắc
Cập nhập lần cuối cùng lúc 9:30h ngày 9 tháng 6 2013
Phạm Công Hiển
No comments:
Post a Comment