Coach Shane là một huấn luyện viên Anh Ngữ rất giỏi. Anh có rất nhiều kinh nghiệm dạy Anh Văn cho người Á Đông.
Thank you, coach Shane. We love your work!
Today's E-cubed:
better safe than sorry
Định nghĩa:
Sự an toàn vẫn tốt hơn là hối hận - Đây là cách khuyên bảo hoặc nhắc nhở người khác khi dự tính làm một việc gì thì hãy suy nghĩ thật kỹ lưỡng về sự oan toàn để tránh những chuyện đáng tiếc sẽ xảy ra ....
Tục ngữ Hán-Việt có câu:
- Cẩn ngôn vô tội, cẩn tắc vô ưu.
(Giữ mồm giữ miệng thì tránh được tội, làm việc cẩn trọng, hoàn chỉnh thì không phải lo.)
Ví dụ:
- Oh, the weather looks great!
- Yeah, it does. Got your umbrella?
- What for? It's sunny!
- Better safe than sorry~
Thảo luận, ý kiến hay thắc mắc
Cập nhập lần cuối cùng lúc 9:30h ngày 19 tháng 3 2014
Phạm Công Hiển
No comments:
Post a Comment