Coach Shane là một huấn luyện viên Anh Ngữ rất giỏi. Anh có rất nhiều kinh nghiệm dạy Anh Văn cho người Á Đông.
Thank you, coach Shane. We love your work!
Today's E-cubed:
to patch things up
Định nghĩa:
Gương vỡ lại lành - Sự hàn gắn, ghép vá trong quan hệ tình cảm sau những đổ vỡ, sóng gió, mối quan hệ trở lại bình thường...
Ví dụ:
- Come to the game with us!
- You and Sue are back together?
- Yeah! We patched things up.
- That’s great! We’ll join you!
Tạm dich:
- Hai ông bà đi chơi 'game' với bọn tôi nhé!
- Ông và Sue trở lại với nhau rồi sao?
- Ừ! bọn tôi đã làm lành với nhau.
- Tuyệt vời quá! Tụi tôi sẽ tháp tùng!
Thảo luận, ý kiến hay thắc mắc
Cập nhập lần cuối cùng lúc 9:30h ngày 7 tháng 8 2013
Phạm Công Hiển
No comments:
Post a Comment