Chào mừng Quí Khách đã đến với Anh Ngữ Cho Người Việt Rê chuột vào ►Facebook Anh Ngữ Cho Người Việt◄ Rê chuột vào ►Facebook Sân Chơi Anh Ngữ Cho Người Việt◄ Rê chuột vào ►Blogger Anh Ngữ Cho Người Việt◄ Rê chuột vào ►Blogger Mỗi Ngày Một Chuyện◄ Rê chuột vào ►Weebly Gia Đình Anh Ngữ Cho Người Việt◄Rê chuột vào Daily Easy English Expression #789 -- 3 Minute English Lesson Hi There! Daily Easy English Expression là những bài học rất ngắn. Những bài học này sẽ hướng dẫn các bạn cách diễn đạt ý tưởng của mình qua ngữ điệu; biểu lộ cảm xúc hoặc thể hiện tình cảm của mình qua lời nói đối với mọi người quanh bạn... Đây là cách luyện nghe và nói hàng ngày rất hữu hiệu.

Trang Chủ

Coach Shane là một huấn luyện viên Anh Ngữ rất giỏi. Anh có rất nhiều kinh nghiệm dạy Anh Văn cho người Á Đông.

Thank you, coach Shane. We love your work!

Today's E-cubed:

to have a chip on your shoulder

Định nghĩa:
to seem angry all the time because you think you have been treated unfairly or feel you are not as good as other people. To start a fight, men used to put chips of wood on their shoulder and challenge others to "try to knock it off".

Mang một miếng gỗ nhỏ trên vai, chỉ cần ai đụng đến nó, làm nó rơi xuống đất là mình sẵn sàng gây chiến. Ám chỉ một người ở trong trạng thái luôn luôn giận lẫy, thù dai về việc gì đó mà họ nghĩ là họ đã bị người khác đối xử tệ hay ngược đãi hoặc họ cảm thấy họ thua kém người khác ... Nhiều người Mỹ Châu Phi đã từng làm nô lệ, cho đến bây giờ con cháu họ vẫn còn nhớ mãi những vết sẹo trên vai.

Ví dụ trong đối thoại sau đây:

- You going to Chuck’s party?
- No.
- It’s gonna be fun.
- Nope.
- You still have a chip on your shoulder~
- He’s not nice to me and he thinks he’s so great.

Thảo luận, ý kiến hay thắc mắc
Cập nhập lần cuối cùng lúc 9:30h ngày 11 tháng 7 2015
Phạm Công Hiển