Rê chuột vào ►Facebook Anh Ngữ Cho Người Việt◄ Rê chuột vào ►Facebook Sân Chơi Anh Ngữ Cho Người Việt◄ Rê chuột vào ►Blogger Anh Ngữ Cho Người Việt◄ Rê chuột vào ►Blogger Mỗi Ngày Một Chuyện◄ Rê chuột vào ►Gia Đình Anh Ngữ Cho Người Việt◄Rê chuột vào Liên Kết Song Song với Not Only ... But Also ... Đây là một liên từ - Có thể nói rằng Not only ... but also ... là một kết hợp tương quan rất khó sử dụng trong Tiếng Anh bởi vì chúng đòi hỏi thêm từ ngữ và vị trí của chúng phải chính xác cho một câu.

Trang Chủ

Chỉ cần nhớ những điều quan trọng như sau:
1. Sử dụng hai động từ, hai tính từ, hoặc hai danh từ theo thứ tự thuộc về lý lẽ hay ý nghĩa của nó.
2. Các mệnh đề trong câu phải tương ứng nhau về thể loại như danh từ với danh từ, động từ với động từ, tính từ với tính từ.
3. Chúng phải nằm kế nhau: Not only ... but also ... có nghĩa như: Không những ... mà còn ...

He’s not only funny, but also he’s intelligent.

Hai mệnh đề trong câu phải song song với nhau khi sử dụng cách kết hợp tương quan này .

He's not only funny but also intelligent.

He has not only a sense of humor but also intelligence.

Not only is Matthew going to Egypt for a month, but also Greece for a couple of weeks.

Vì chủ từ theo sau not only, cho nên chủ từ phải được đi theo sau but also.

Not only is Matthew going to Egypt for a month, but he’s also going to Greece for a couple of weeks.

When writing, consider not only your topic but also your audience.

The name Ann has not only many different spellings but also many diminutives.

Để nhấn mạnh một câu, đôi khi chúng ta bắt đầu câu đó bằng “not only ... but also”. Trong trường hợp này chúng ta phải sử dụng chử từ + động từ hai lần (subject+verb twice). Chúng ta cũng phải đảo thứ tự của nhóm chữ 'not only + Trợ Động Từ + Chủ từ' (not only + auxiliary verb + Subject). Vài trường hợp có thể cho qua được.

Ví dụ:

• She was not only sad, but also angry.
  * Not only was she sad, she was also angry.
• They not only need food, but also shelter.
  * Not only do they need food, they also need shelter.

Hãy xem giải thích sau đây:

- He is not only a great swimmer, but also a great musician. (Đúng: Câu này được dùng hai mệnh đề danh từ (noun clauses) - He is not only a great swimmer, but also plays amazing music. (Sai: Câu này được sử dụng một mệnh đề danh từ (noun clause) và một mệnh đề động từ (verb clause). Nó sai vì nó không trùng hợp thể loại của nhau. Bạn có thể viết lại câu trên một cách hoàn chỉnh bằng hai mệnh đề động từ (verb clauses): - He not only swims with ease, but also plays amazing music.

Và Tự Hỏi:

Tại sao câu này sai ? - He not only played for Washington but also for Detroit and Pittsburgh. Mà câu này đúng : - He played not only for Washington but also for Detroit and Pittsburgh. Sai: He not only coached soccer but also tennis. Đúng: He coached not only soccer but also tennis.

2010-1012 Gia Đình Anh Ngữ Cho Người Việt

Thảo luận, ý kiến hay thắc mắc
Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 30 tháng 10 2012
Phạm Công Hiển