Cách hỏi tên một người vừa mới gặp
Bài học sau đây sẽ mách các bạn cách hỏi tên của một người mà lần đầu tiên bạn gặp, ngay đến cách làm sao để hỏi một người đã quen nhưng bạn lại quên đi tên của họ.
What is your name? là câu hỏi rất phổ biến mà mọi người ai học qua tiếng Anh cũng đã nghe. Thế nhưng hầu hết các người bản xứ sẽ ít khi sử dụng một câu hỏi như thế - Các ngôn ngữ khác như trong Tiếng Việt chẳng hạn; một người lịch sự họ sẽ không hỏi tên của một người lạ mặt một cách thô thiển và thẳng thắn như thế cả. Thế thì làm sao để khỏi mất phép lịch sự? Câu trả lời là đừng nên hỏi mà bạn hãy tự giới thiệu tên mình bằng một câu khá thân mật như "Hi, I'm Alicia... And you? " . Đây là một mánh khóe để hỏi tên người đối diện. Chắc hẳn là người đó vì theo phép lịch sự trong cách xã giao mà họ sẽ làm theo bạn, đại loại như một câu chào ngắn "Hi, you can call me Vinnie ... It's nice to meet you!" (gặp người đểu họ nói tên giả đấy! ^^)
Vào trường hợp bạn muốn hỏi tên một người mà bạn đã từng gặp, nhưng bạn quên mất tên của họ thì bạn sẽ làm sao để khỏi có cảm tưởng xấu hổ nhỉ? Câu trả lời là phải lịch sự mà xin lỗi để hỏi lại tên của họ. Cách đơn giản, lịch sự nhất là I'm sorry. What was your name again? . Chú ý là cách sử dụng các từ như SORRY, WAS, AGAIN. Đây là cách xin lỗi với họ rằng bạn chỉ quên mất tên của họ, nhưng bạn vẫn còn nhớ họ. Lối hỏi này hầu hết được mọi người sử dụng trong mọi hoàn cảnh cho dù khách sáo hay thân mật. Thường thường trong giao tiếp người bản xứ rất thích được bạn gọi tên họ trong lúc nói chuyện.
Sau đây là lời khuyên của Alisha - Tại Hoa Kỳ gọi tên một vài lần của một người trong lúc trò chuyện là một điều bình thường và đó là một cách giao tiếp lịch sự, biểu hiện sự kính trọng của mình đối với người đối diện và có thể giúp bạn làm quen với họ tốt hơn. Đồng thời bạn có thể tập gọi tên của họ ở đầu hoặc cuối một câu nói, cũng cần nên nhớ rằng không nên lặp lại tên họ quá nhiều lần, điều này sẽ tạo nên sự không được bình thường đối với họ.
Thảo luận, ý kiến hay thắc mắc
Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 14 tháng 1 2013
Phạm Công Hiển
No comments:
Post a Comment